TORONTO — The owner of the Global broadcast TV network, cable networks distributed across Canada, and radio stations including Toronto’s “Q107” and “The Edge” and Calgary’s “QR” has moved forward with a “recapitalization transaction” that effectively concludes any involvement with the Shaw family — putting the fiscally challenged company in lenders’ hands.