MediaCo Holding Inc., the controlling entity behind two iconic New York radio brands and Spanish-language radio and TV station owner Estrella Media, saw its net revenue decline in Q3 but, in a positive development, trimmed its net loss by nearly 50%. It’s a sign that the company’s cross-platform strategy is working, CEO Albert Rodriguez said.