“Appeal No. 23-1787,” the second argument heard on Wednesday morning by the U.S. Court of Appeals for the Seventh Circuit in Chicago, could give Indiana broadcast television station owner DuJuan McCoy a renewed racial discrimination fight against the nation’s two direct broadcast satellite (DBS) providers.