A law firm that worked on iHeartMedia’s 2018 bankruptcy is preparing to shut down after 95 years. Weil, Gotshal & Manges has recommended an orderly wind-down, with a partner vote expected within days, following failed merger talks and a string of high-profile partner departures.